lunes, 27 de diciembre de 2010

UNA REVOLUCIÓN EN LAS COMUNICACIONES PROCESALES

La Constitución de la República de El Salvador, nos otorga a todos el derecho de petición, que está regulado en el Art. 18, así: “Toda persona tiene derecho a dirigir sus peticiones por escrito, de manera decorosa, a las autoridades legalmente establecidas; a que se le resuelvan, y a que se haga saber lo resuelto.”
La comunicación, según este principio constitucional, es en doble vía, es decir, de ida y venida; cuando una persona se comunica con una autoridad, sea judicial o administrativa, nace el derecho a recibir una respuesta; el simple hecho de no recibir una respuesta, a una petición concreta en un tiempo prudencial, habilita para interponer una “demanda” de Amparo Constitucional, aludiendo a haber sido violentado este derecho constitucional.
Procesalmente, tenemos dos implicaciones: 1ª) Que la petición debe ser por escrito y por regla general, todas las demandas se presentan de esa forma; y 2ª) Que la autoridad debe responder, en un tiempo razonable, de la misma manera (Por escrito)
Tradicionalmente ha ocurrido que, debido a que quien demanda, en realidad está pidiendo a un Juez, que haga valer un derecho, que no ha sido posible por la vía convencional (Acuerdo de partes); el Juez tiene que estar en comunicación permanente, tanto con el demandante, como con el demandado, surgiendo las comunicaciones procesales, que son: 1) Emplazamientos, 2) Notificaciones, y 3) Citas.
En el código de procedimientos civiles, los actos de comunicación, especialmente las que se giraban a las partes interesadas (Demandante o demandado) podían darse: Personalmente, por esquela o por edicto… en cualquiera de las formas el encargado de llevar la información para su respectivo conocimiento a quien correspondía, era un empleado judicial llamado “notificador” ó en su caso “citador”, sí, efectivamente, se trata de esta persona que armada de una motocicleta con placas nacionales, propiedad del O. J. se traslada a casi cualquier parte, siempre que esté ubicado dentro de la jurisdicción territorial del tribunal para el cual trabaja.
En la práctica, solía ocurrir que el notificador llegaba al lugar de residencia del notificado, le entregaba la copia de la resolución o de las providencias judiciales más recientes, la persona firmaba conforme y asunto acabado.
En esa historia, las partes estaban esperanzadas a que el notificador encontrara el lugar de residencia de las personas, que ellas se encontraran presentes en ese lugar y que eventualmente tuvieran la buena disposición de recibir las notas, porque era deseado que se notificara ó emplazara personalmente y eliminar cualquier posibilidad de que posteriormente, se alegara un “quebrantamiento al debido proceso”, por falta de un emplazamiento adecuado por ejemplo.
LA REVOLUCIÓN DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL
El Art. 175 del Código Procesal Civil y Mercantil, regula una forma revolucionaria para las comunicaciones procesales “Notificación Notarial”, es decir, que ya no es necesario conformarse con la “prontitud” con que los notificadores de los tribunales han hecho su trabajo y ahora se puede acudir ante un notario público para que realice la notificación ó emplazamiento, buscando a la persona, hasta en el fin del mundo, si es necesario… bueno, a comunicar lo pertinente a como dé lugar, sin importar aquellas limitaciones, que usualmente detenían a los empleados del Órgano Judicial… no es más que una forma de privatizar las comunicaciones procesales.
“A petición de parte y previa autorización del tribunal, podrán comunicarse personalmente las resoluciones judiciales mediante notario quedesigne aquélla y a su costo. En tal caso, el tribunal entregará al notario designado certificación de la resolución y la parte deberá acreditar su diligenciamiento a más tardar tres días hábiles después de la entrega de la certificación. Si se incumpliere dicho plazo, la autorización de comunicación por medio de notario quedará sin efecto y las notificaciones sólo podrán efectuarse por el funcionario competente.” Art. 175 C. Pr. C. y M.
JUAN RAMÓN ARAUJO LÓPEZ

viernes, 24 de diciembre de 2010

EL VERDADERO FONDO DE LAS CANDIDATURAS INDEPENDIENTES

En nuestro país ocurre un fenómeno, de todos conocido e incluso, aceptado por algunos como algo normal, es la política como un medio para colocarse por encima de los demás; la derecha ha hecho profesión de generar ciertas figuras carismáticas, para que luego éstos sujetos exploten descaradamente ese capital político y lleguen a quemarse por esa razón; pero resulta que otrora, esas figuras se formaban por vestir “x”, “y” color partidario; por ejemplo ARENA presentaba un proyecto “anti comunista” de “libertades empresariales” y todo el que se alineaba en esa misma corriente, buscaba la solución arenera; esa postura política encuentra a su contraparte (Legítimo contradictor) en el FMLN, que al ser de izquierda, propone todo lo contrario, es decir, un modelo socialista, al menos así había sido hasta hace muy poco.
Como todo positivo tiene su negativo, toda parte tiene su contraparte y toda propuesta tiene su oposición natural, al igual que una pila tiene 2 polaridades, un iman tiene 2 polos, etc. etc. Y las personas, por condiciones sociales y de formación cultural, van a ubicarse en una o en otra postura, eso ha quedado bien claro en la historia.
El PCN, partido militarista y oligarca tenía su contraparte en el PDC, partido que representaba la sociedad civil y una democracia light, en comparación con las dictaduras del PCN (Partido duro); luego aparece ARENA, que triunfa porque los anteriores ya habían pasado por el poder, en el caso del PDC por un solo periodo, por falta de capacidad para gobernar, hay que recordar que el PDC se crece gracias a una figura humana, el Ingeniero José Napoleón Duarte, que venía de sufrir represalias por parte del militarismo, había sido exiliado… es decir, era la figura electoral más cercana a la izquierda por la cual se podía votar, pero llega al poder y tiene que enfrentar a una oligarquía mal intencionada, malévola y que no aceptaba gobierno a medias tintas… o era todo para ellos, o nada, cuando el Presidente Duarte estaba dispuesto a darles el 90% y democratizar un 10%... deciden lanzar sus más agresivos ataques contra los “paquetazos”, etc.
Ahora bien, los partidos políticos, de aquel entonces, generaban expectativas en la población, sino, recordemos como el PDC liderado por Duarte reunía fanáticos en las plazas públicas; actualmente, solo el líder del Frente Shafik Handal logró tal proeza; el punto es que, los partidos de derecha han ido quedando paulatinamente en evidencia, respecto a sus prácticas antipopulares, burguesas y pro-imperialismo; además, de los actos de corrupción y menosprecio por la gente pobre, al negar atención médica gratuita, educación de calidad e igualmente gratuita… Es así como la gente pierde credibilidad en las banderas de derecha (ARENA, PCN, PDC) y éstos se ven en la necesidad de “revolcar” en el mismo fango a los partidos de izquierda y proyectar en la genta la idea “Todos son iguales”… desafortunadamente, los dirigentes del FMLN muchas veces se han prestado al juego.
Pero ¿Qué con las candidaturas independientes? Ah… desde que el pueblo se desilusiona masivamente de ARENA, a pesar de las prácticas tradicionales de salir a abrazar ancianos, regalar, dulces, camisas, vasos, gorras, etc. Comienzan a hablar de la credibilidad de las personas y no de los partidos…
¿De dónde viene el mensaje: No votes por partidos, vota por personas? Claro de una derecha fragmentada, que cada vez se atomiza más y más y que se resiste a perder sus cuotas de poder, porque tienen mucho que perder y el pueblo pobre mucho que ganar.
Entonces, las candidaturas independientes buscan precisamente dejar en el olvido los proyectos, porque el de ellos (Burgueses) ya se ha desprestigiado totalmente; es así que viene la estrategia… si mi proyecto ideológico no pega, tampoco debe hacerlo el de mi enemigo y estaremos en igualdad de condiciones; porque si la izquierda mantiene su proyecto y la derecha ya ha manchado el suyo, pues se enfrentan en condiciones desiguales, donde la izquierda puede aglutinar mazas y la derecha quedaría condenada a seguir atomizada y dispersa, sin proyecto; en cambio si todos acudimos en iguales condiciones, sin  un proyecto definido, pues bastará con las “caras bonitas” para ir a elecciones, entonces, la derecha conserva posibilidades reales de mantener su poder por mucho tiempo, aún sin una bandera.
Recordemos: cuando ARENA era una fuerza publicitaria y que vendía todo lo que quería, entonces no se aprueba ninguna candidatura independiente; ahora que ese mismo partido está derrotado, al igual que sus aliados, entonces sí… es hora de aprobarlas.

Como pueblo debemos ser coherentes con el programa y el proyecto… pero también tenemos el compromiso histórico de pedir cuentas a la dirigencia del FMLN sobre cómo está llevando las riendas del proyecto.
FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO (2011)
JUAN RAMON ARAUJO LOPEZ

miércoles, 22 de diciembre de 2010

WIKILEAKS EL RELOJ QUE MARCA EL TIEMPO PASADO

Wikileaks ha filtrado información de casi todo el mundo, pero  no todo lo presenta desde la misma perspectiva temporal: La información relacionada con Estados Unidos, es de tiempos pasados, después de todo ¿Quién tendrá  el talante de juzgar al imperio por sus ofensas contra la humanidad…?
Ahora, cuando se filtra información, supuestamente sobre Venezuela o Mauricio Funes en El Salvador, si es sobre temas calientitos y de actualidad…
Surge una interesante interrogante… ¿Será que Estados Unidos no tiene información vital, secreta, confidencial y actualizada, que amerite ser revelada… más acorde a los planes de esa enorme nación, como por ejemplo que está preparando un nuevo informe al estilo “Consenso de Washington”, para alienar a los países de la América latina, que poco a poco se están perfilando al Sur. [Cómo recibiría El Salvador, bajo la administración Funes, un nuevo retoque de la doctrina liberal, al estilo “Liberalismo del Siglo XXI]
Tomemos en cuenta que Estados Unidos hasta este momento se ha limitado a observar pasivamente como otras economías crecen, por ejemplo:
“China lleva la delantera y sobretodo lo refleja, su Producto Interior Bruto (PIB) que llegó a crecer durante el primer trimestre 8,06 billones de yuanes, 880.000 millones de euros, un 11,9% más que en similar periodo de 2009.”
“La Oficina Nacional de Estadísticas en Pekín, ofrece datos que señalan que la economía china se encuentra por encima del crecimiento interanual de 5,7 puntos porcentuales registrado durante los 3 primeros meses de 2009, por ese entonces China aún estaba bajo las consecuencias de la crisis económica mundial. Dicho dato significa la mayor subida de la economía asiática desde el segundo trimestre de 2007, en ese año el crecimiento era de más de 12 puntos porcentuales.”
“El ministro de comercio chino afirmó que hay probabilidades altas de que China se convierta en el primer exportador mundial en 2010. Si bien las exportaciones del país asiático han sido uno de los sectores más perjudicados por la crisis, se espera que China alcance el 9% del total mundial. Con una recuperación económica consolidada, el crecimiento chino será como mínimo para 2009 y 2010 superior al 8%, de modo que superaría a Japón como segunda potencia económica mundial.”
PRONÓSTICOS DESFAVORABLES PARA ESTADOS UNIDOS
… “El año pasado (2009), como ha ocurrido durante los últimos 110 años, Estados Unidos fue el primer productor industrial del mundo. Pero esa supremacía americana tiene fecha de caducidad a muy corto plazo, de acuerdo a las últimas estimaciones publicadas por la consultora IHS Global Insight. Ya que al ritmo actual, todo hace indicar que China para el 2011 se convertirá en la mayor fuerza industrial dentro de la economía globalizada.”
IMPLICACIONES DEL ASCENSO DE CHINA EN EL LIDERAZGO DE LA ECONOMÍA MUNDIAL
“La República Popular China (chino simplificado: 华人民共和国, pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó, pronunciación ?/i), conocida comúnmente como China (chino simplificado: 中国, pinyin: Zhōngguó), es el país más grande de Asia Oriental así como el más poblado del mundo con más de 1.300 millones de habitantes, aproximadamente la quinta parte de la población mundial. China es una república socialista gobernada por el Partido Comunista de China, según un régimen unipartidista que administra veintidós provincias, cinco regiones autónomas (Xinjiang, Mongolia Interior, Tíbet, Ningxia, y Guangxi), cuatro municipalidades (Pekín, Tianjin, Shanghái, y Chongqing) y dos Regiones Especiales con un alto nivel de autogobierno (Hong Kong y Macao). Su capital es Pekín y la ciudad más poblada del país es Shanghái.” Fuente Wikipedia.
Por su parte, Estados Unidos, que mantiene una enorme deuda económica con China, no le queda más remedio que callar con discreción, ante cualquier maniobra de los chinos “comunistas”.
Sin embargo, los Estados Unidos saben muy bien, por experiencias vividas, que la deslealtad y la traición, luego de ganar las guerras, se convierten en heroísmo y en gloria; es por ello que China o cualquier otra potencia no deben confiarse de Estados Unidos y sus “cuentos chinos”.
Volviendo al tema de Wikileaks y el tráfico de documentos, vídeos y datos secretos, puede ser una simple justificación para echar a andar un proceso de re estructuración interna y externa en la forma en que el imperio se relaciona con sus “satélites”, por ejemplo El Salvador…

CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL VIOLA LA CONSTITUCIÓN

El Art.  508 y siguientes, regula la interposición y trámite del recurso de Apelación y dice que serán recurribles  las sentencias y los autos, que en primera instancia pongan fin al proceso.
La Constitución de la República, en el Artículo 181 establece: “La administración de justicia serágratuita”
El Art. 2. 3 (a) del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos establece:
“Toda persona cuyos derechos o libertades reconocidos en el presente Pacto hayan sido violados podrá interponer un recurso efectivo, aun cuando tal violación hubiera sido cometida por personas que actuaban en ejercicio de sus funciones oficiales…”
Ahora bien, el Artículo 513 Inciso primero del Código Procesal Civil y Mercantil, dice: “Inmediatamente después de recibido el recuso por el tribunal superior, éste examinará su admisibilidad. Si fuese inadmisible,  lo  rechazará,  expresando  los  fundamentos  de  su  decisión  y condenando  al  que  hubiere  abusado  de  su  derecho,  al  pago  de  una  multa  de entre dos y cinco salarios mínimos urbanos vigente más alto.”
El asunto principal es qué vamos a entender por “abusar del derecho”; cuando interpongo un recurso, es porque no estoy conforme con lo resuelto, sea porque me causa un agravio o por cualquier otra circunstancia y la legislación concede el derecho para recurrir… en ese sentido nunca puede haber abuso de derecho.
Pero el legislador, que al momento de redactar las leyes, consulta con las élites, con asociaciones de jueces, pero nunca con el abogado litigante; aquellos ven justo limitar el derecho de recurrir, porque eso les traerá una menor carga de trabajo; sin embargo es un retroceso en materia de derechos, porque es un mensaje psicológico a no recurrir.
Hace tiempo, los abogados recomendaban “apelar siempre”; ahora el legislador recomienda “no apelar, salvo excepciones…” porque es lo que se lee entre líneas, en el Art. 513 citado.

domingo, 19 de diciembre de 2010

CABLES QUE DELATAN... LO QUE TODOS SABÍAMOS O SUPONÍAMOS

Publicada el 5 abril de 2010
Resumen

Wikileaks ha publicado un vídeo militar clasificado, de EE.UU. que representa la matanza indiscriminada de más de una docena de personas en el barrio de Nueva Bagdad, Iraq - incluyendo dos miembros del personal de noticias Reuters. Reuters ha estado tratando de obtener el vídeo a través del Freedom of Information Act, sin éxito desde el momento del ataque. El video, filmado desde un helicóptero Apache de armas*, muestra claramente el asesinato en el sitio, provocado a empleados de Reuters. Dos niños pequeños que participan en el rescate también fueron gravemente heridos. Para más información por favor visite el sitio web especial del proyecto www.collateralmurder.com El ejército no reveló cómo el personal de Reuters fueron asesinados, y declaró que no sabía cómo los niños resultaron heridos.

HUBO DEMANDAS DE POR MEDIO
Después de las demandas por Reuters, el incidente fue investigado y los militares de EE.UU. llegó a la conclusión de que las acciones de los soldados estaban en conformidad con el derecho de los conflictos armados y sus propias "reglas de compromiso". 

* El AH-64 Apache es un helicóptero militar de ataque de origen estadounidense. Cuenta con rotores principal y de cola de cuatro palas. Se trata de un aparato bimotor, biplaza en tándem, y diseñado para misiones de ataque contra carro, asalto, escolta y caza-helicóptero, con capacidad operativa todo tiempo y día-noche.

PRIMERA REFLEXIÓN: ¿Quién y con qué intención hace la grabación...? Es decir, sale un helicóptero Apache,  Era de los Estados Unidos y llegan con ¿Cámara en mano? a hacer una matanza... que incluye a empleados de Reuters**

** Reuters Group Limited, más conocida como Reuters, es una agencia de noticias con sede en Reino Unido, conocida por suministrar información a medios de comunicación y mercados financieros. Actualmente está presente en más de 200 ciudades de 94 países, y suministra información en más de 20 idiomas.

Ahhhh... "Wikileaks obtenido este vídeo, así como los documentos justificativos de una serie de informantes militares."

Informes militares justificativos... ¡A ver! El video es tomado de un helicóptero militar (USA), obviamente por militares estadounidenses y éstos son los mismos que presentan los documentos justificativos… de esos hechos grabados… 
En circunstancias normales, los Estados Unidos habría mandado a Guantanamo, o habría condenado a inyección letal a los militares que filtraron esta información… por traición a la patria, en cambio… la reacción en este caso, ha sido prohibir el uso de memorias USB, CD´s y medios extraíbles…

“EEUU impone condiciones extremas en prisión a soldado que supuestamente filtró informes a Wikileaks…” Fuente: Mi Gente Informa. Como siempre, responsabilizan a un “chivo expiatorio”… esto tampoco es nuevo… cuando una persona realiza una grabación, sobre todo a bordo de un helicóptero, hay otros que se enteran o participan o están de acuerdo.

sábado, 18 de diciembre de 2010

WIKILEAKS, LA EXPLOSIÓN MÁS ESTRUENDOSA, DESDE EL 911

Comencemos preguntando una sencilla cuestión ¿Qué nivel de importancia y secreticidad, tiene la información que ha sido publicada por Wikileaks en sus cables?
¿Ha puesto en evidencia la credibilidad de Estados Unidos de Norteamérica? Estados Unidos se mueve en dos campos: Ser la nación democrática y prospera de un mundo que no puede ser más moderno, es decir, que después de ellos, ya no hay más nada; y ser lo suficientemente poderosos, como para infundir temor a las demás naciones del mundo entero y de más allá si fuera posible.
Para lo primero, cuenta con CNN y otros medios, como google, facebook, twitter, etc.; y para lo segundo, cuenta con: la CIA, la OTAN, la ONU, el FMI, entre muchos otros, es decir, un brazo bien armado y otro cargado de dólares: El IMPERIO en todo su esplendor.
Todos sabemos que el imperio ha realizado ciento de invasiones, inherencias y toda clase de intromisiones en diferentes países, sobre todo, de Latinoamérica.
El mismo imperio que ha hecho guerras y promovido guerras, causando miles y hasta millones de muertes, no necesita esconder su imperio (Poderío imperial) por el contrario, necesita darlo a conocer al mundo, para seguir siendo la Super-Nación que siempre ha sido.
El 911 resultó, según serias y fuertes teorías conspiracionistas, provenir del mismo centro de inteligencia del imperio, para justificar las guerras en el Medio Oriente, por un recurso natural, el Petróleo.
El mundo vio con desprecio los hechos ocurridos aquél 11 de septiembre de 2001, sobre todo por las vidas que se perdieron; y fue suficiente para ir a otras partes del mundo a causar más muertes, en aras de hacer justicia.
Ahora se habla de “cables filtrados” y que algunos de los medios más grandes del mundo, les dieron cobertura, es decir, los publicaron en sus respectivas páginas y por ello, la totalmente libre red de redes, ha sido restringida para acceder a esos sitios…
“Los medios afectados son entre otros “The New York Times”, “The Guardian” británico, “El País” de España, “Le Monde”, de Francia y la revista alemana ”Der Spiegel”. Quién quiera acceder a esos medios a través de un ordenador de la Fuerza Aérea verá en la pantalla el siguiente texto: “Acceso denegado. El uso de Internet es registrado y monitoreado”.” Fuente: Mi Gente Informa.
Es decir, esos mismos medios que durante las etapas más cruentas de las guerras, de irak por ejemplo, no dijeron nada sobre la crudeza, no enfocaron con claridad en las víctimas y hablaron del hecho de una forma tan atractiva, como narrando un entretenido partido de fútbol; ahora publican “todo” lo que incrimina a Estados Unidos…
¿Se percibe una pequeña contradicción en todo esto? No hay que ser un genio para entender que Estados Unidos trama algo y muy al estilo imperialista genera un estallido más grande, que el causado en Iroshima o Nagasaki, solo que ésta vez no fue una explosión real, sino virtual, cuya onda expansiva sigue causando sus efectos por todo el mundo…
Mientras todo esto se desarrolla… es seguro que conoceremos más sobre este asunto y no será menos sorprendente…